gây sự Tiếng Trung là gì

播弄; 拨弄; 鼓捣; 和弄 <挑拨; 设法支使。>
捣蛋 <借端生事; 无理取闹。>
bướng bỉnh gây sự; phá phách.
调皮捣蛋。
闹事 <聚众捣乱, 破坏社会秩序。>
点火 <比喻挑起是非, 制造事端。>
启衅 <挑起争端。>
捅篓子 <引起纠纷; 惹祸。>
招事; 惹是非 <引起麻烦或争端。>
nó lắm mồm; thích gây sự.
他爱多嘴, 好招事。
找事 <故意挑毛病, 引起争吵; 寻衅。>
肇事 <引起事故; 闹事。>
滋事; 惹事 <引起麻烦或祸害。>
翻风滚雨。<兴风作浪。>

• hay gây sự:    遇事生风
• gây dựng:    建树 培养
• gây sự chú ý:    引起注意

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

不要走 你打架闹事我要带你回衙门去
Đứng lại. Ngươi gây sự đánh nhau, mau theo ta về nha môn.

我是，而且没有跟你吵架。
Tôi là kỵ sĩ, và tôi chẳng có gây sự gì với cô cả.

您不会为了证明什么就伤害他们
Người sẽ không xẻ thịt họ chỉ để gây sự chú ý.

是他 你是不是说 他现在不可能还活着
Ý ngài là hắn đã chết và không thể tiếp tục gây sự?

是你们先起的头儿，我才不想来这里
Chính các anh gây sự trước. Tôi ko muốn phải ở đây.